「明日は来なくてもよいですよ」と、英語で伝えられますか？
You don't have to come tomorrow.
「あなたは明日、来なくてもよいです」
ここをmust notに変えると、意味が大きく変わります。
You must not come tomorrow.
「あなたは明日、来てはいけません」
「来なくてもよい」と「来てはいけない」。この二つを取り違えると、相手に伝わる内容まで変わってしまいます。
mustとhave toは、どちらも「〜しなければならない」という意味で使えます。それなのに、否定すると同じ意味にはならないのです。
こうした違いが出てくると、「ルールを覚えて、正しく使い分けるのは大変そう」と感じますよね。
だからこそ、私は音読をお勧めしています。
まず、英文の意味と形を理解する。そのうえで、正しい英文を見ながら、何度も声に出してください。声に出すたびにつづりを確認し、音声をまねて読むことで、文字と音、語順が結び付き、英文が口や耳になじんでいきます。
今回なら、don't have toを「しなくてもよい」という意味と結び付けて読む。「来てもいいけれど、来る必要はないんだな」と場面を思い浮かべながら練習しましょう。
毎回ルールを一から考えなくても、伝えたいことに合う英文が出てくる。そこを目指して、例文を使っていきます。
こんにちは。英語講師のTaka先生・根岸貴規です。私は日本国内で教科書の音読を中心に英語を身につけ、その英語を使って外資系投資銀行で約20年間働いてきました。英検1級・TOEIC980点を取得し、これまで累計14,000人以上の方に英語学習を指導してきました。ストアカでは、2022年から2025年まで4年連続で「最多受講者賞」を、2025年には「ストアカン・オブ・ザ・イヤー」をいただきました。
今回は、英検4級の英文法を学ぶ全12回の第5回です。前回のcan・could・may・mightに続き、must・have to・shall・shouldを取り上げます。
目次
■ mustとhave to｜「どちらも『しなければならない』なの？」
mustとhave toは、何かをする必要や義務があることを伝えるときに使います。
I must finish my homework today.
「私は今日、宿題を終えなければなりません」
I have to finish my homework today.
「私は今日、宿題を終えなければなりません」
どちらも、今日中に宿題を終える必要があると伝えています。
mustは、話し手が「これは必要だ」と強く伝えるときに使われます。have toは、予定や決まり、事情などによって必要があると説明するときによく使われます。
ただし、この違いだけですべてを分けられるわけではありません。mustも規則を伝える掲示などに使われ、文脈によっては両方が使えます。
まずは、どちらも必要や義務を表せることと、文の作り方を押さえてください。
① mustの後ろは、動詞の原形
主語 ＋ must ＋ 動詞の原形
She must get up early.
「彼女は早く起きなければなりません」
主語がSheでも、mustにsは付けません。その後ろのgetも、getsにはしません。
be動詞を続ける場合は、原形のbeを使います。
You must be quiet here.
「ここでは静かにしなければなりません」
主語がYouだからといって、mustの後ろをareに変えないようにしましょう。
② have toは、主語に合わせてhaveが変わる
主語 ＋ have to ＋ 動詞の原形
I have to get up early.
「私は早く起きなければなりません」
She has to get up early.
「彼女は早く起きなければなりません」
Iならhave to、Sheならhas toです。
現在形の肯定文では、主語が三人称単数ならhaveをhasに変えます。その後ろのgetは原形のままです。
mustとhave toは似た意味を表しますが、文の作り方には違いがあります。
■ 否定したときの違い｜「『してはいけない』と『しなくてもよい』は？」
今回、特に覚えてほしいのが、この違いです。
① must notは「〜してはいけない」
You must not take photos here.
「ここでは写真を撮ってはいけません」
写真撮影が禁止されている、という意味です。
must notは、mustn'tと短くできます。
You mustn't take photos here.
「ここでは写真を撮ってはいけません」
② don't have toは「〜する必要がない」
You don't have to bring your textbook tomorrow.
「明日は教科書を持ってくる必要はありません」
例えば、授業で使う資料が用意されていて、教科書を持参しなくてもよい場合に使えます。
持ってくる必要がないのであって、持ってくることを禁止しているわけではありません。
mustn'tなら「してはいけない」。don't have toなら「しなくてもよい」。
否定文を作るときは、notを入れる場所に加えて、伝える意味も確認してください。
■ have toの否定文と疑問文｜「do・doesを使うの？」
have toの否定文と疑問文は、一般動詞の現在形と同じように、do・doesを使って作ります。
① 否定文ではdon't・doesn'tを使う
I don't have to work today.
「私は今日、働く必要はありません」
She doesn't have to work today.
「彼女は今日、働く必要はありません」
肯定文ではShe has to work today.ですが、否定文ではdoesn'tを使い、hasをhaveに戻します。
× She doesn't has to work today.
○ She doesn't have to work today.
「彼女は今日、働く必要はありません」
② 疑問文ではDo・Doesを主語の前に置く
Do you have to work today?
「あなたは今日、働かなければなりませんか？」
自分について答えるなら、次の形です。
Yes, I do.
「はい、働かなければなりません」
No, I don't.
「いいえ、働く必要はありません」
主語がsheなら、Doesを使います。
Does she have to work today?
「彼女は今日、働かなければなりませんか？」
Yes, she does.
「はい、働かなければなりません」
No, she doesn't.
「いいえ、働く必要はありません」
疑問文でも、Doesを使ったらhas toをhave toに戻します。
do・doesの使い分けから確認したい方は、こちらの記事で復習してください。
■ mustの疑問文｜「『しなければなりませんか？』に、どう答えるの？」
mustの疑問文は、mustを主語の前に出します。
Must I finish this today?
「私はこれを今日、終えなければなりませんか？」
「終える必要がある」と答えるなら、次の形です。
Yes, you must.
「はい、終えなければなりません」
一方、「今日終える必要はない」と答えるなら、こう言います。
No, you don't have to.
「いいえ、終える必要はありません」
ここでNo, you mustn't.と言うと、「してはいけない」という禁止の意味になります。質問にmustがあるからといって、否定の返事をいつもmustn'tにするわけではありません。
なお、日常の会話では、have toを使って尋ねる言い方もよく使われます。
Do I have to finish this today?
「私はこれを今日、終えなければなりませんか？」
質問だけでなく、返事まで続けて練習してみましょう。「必要があるのか、ないのか」を意識すると、答え方も覚えやすくなります。
■ 過去の必要｜「『しなければならなかった』は、どう言うの？」
過去に何かをする必要があったことは、had toで表します。
I had to get up early yesterday.
「私は昨日、早く起きなければなりませんでした」
have・hasの過去形はhadです。主語がIでもSheでも、had toを使います。
mustにedを付けて、mustedとはしません。
過去の「する必要がなかった」は、didn't have toです。
I didn't have to get up early yesterday.
「私は昨日、早く起きる必要はありませんでした」
didn'tを使ったら、hadを原形のhaveに戻します。
この文は、早く起きる必要がなかったと述べています。実際に何時に起きたかまでは、この文だけでは分かりません。
過去形やdidn'tの使い方が曖昧な方は、こちらの記事も参考にしてください。
■ should｜「『したほうがよい』と勧めたいときは？」
shouldは、相手に助言したり、よいと思う行動を勧めたりするときに使います。
主語 ＋ should ＋ 動詞の原形
You should ask your teacher.
「先生に聞いたほうがよいです」
You should check your answers.
「答えを確認したほうがよいです」
mustが強い必要や義務を伝えるのに対し、ここでのshouldは「そうするのがよい」という助言です。
否定するときは、shouldの後ろにnotを置きます。
You should not stay up late.
「夜更かしをしないほうがよいです」
should notは、shouldn'tと短くできます。stay up lateは「夜更かしをする」という表現です。
You shouldn't stay up late.
「夜更かしをしないほうがよいです」
また、自分がどうすればよいか、相手の意見を尋ねることもできます。
Should I call Ken now?
「私は今、ケンに電話したほうがよいですか？」
Yes, you should.
「はい、そうしたほうがよいです」
No, you shouldn't.
「いいえ、そうしないほうがよいです」
ここでのshouldは、過去の話をしているわけではありません。今、あるいはこれからの行動について、どうするのがよいかを尋ねています。
■ shall｜「『しましょうか？』『しませんか？』は、どう言うの？」
今回は、申し出や提案に使うShall I ...?とShall we ...?を覚えましょう。
① Shall I ...?は「私が〜しましょうか？」
Shall I open the window?
「窓を開けましょうか？」
自分が窓を開けることを、相手に申し出ています。
お願いしたいときは、次のように答えられます。
Yes, please.
「はい、お願いします」
断るときは、次の言い方があります。
No, thank you.
「いいえ、結構です」
Shall I ...?では、申し出ている自分が、その動作をします。
② Shall we ...?は「一緒に〜しませんか？」
Shall we have lunch?
「一緒に昼食を食べませんか？」
こちらは、相手と一緒に何かをすることを提案しています。
賛成するなら、次のように答えられます。
Yes, let's.
「はい、そうしましょう」
「私がしましょうか？」なのか、「一緒にしませんか？」なのか。何をするかだけでなく、誰がするかも思い浮かべて、Iとweを選んでください。
■ よくある間違い｜「助動詞の後ろを、変えていませんか？」
① mustの後ろにtoを入れてしまう
× I must to go home now.
○ I must go home now.
「私は今、帰宅しなければなりません」
mustの後ろには、toを付けずに動詞の原形を置きます。
must goとhave to goを並べて、どちらにtoがあるか確かめましょう。
② shouldの後ろに三単現のsを付けてしまう
× He should studies English.
○ He should study English.
「彼は英語を勉強したほうがよいです」
主語がHeでも、shouldの後ろは原形のstudyです。
He studies English.ではstudiesですが、shouldを使ったらHe should study English.になります。主語だけで判断せず、動詞の前に助動詞があるかも見てください。
■ 復習用｜「伝えたい意味から、表現を選べる？」
今回学んだ使い方を、意味から確認しましょう。
・しなければならない：must／have to
・してはいけない：mustn't
・しなくてもよい：don't have to
・したほうがよい：should
・しないほうがよい：shouldn't
・私がしましょうか：Shall I ...?
・一緒にしませんか：Shall we ...?
英語の部分を隠して、日本語から思い出してみてください。
特に、「してはいけない」「しなくてもよい」「しないほうがよい」は、意味が違います。mustn't・don't have to・shouldn'tを、場面に合わせて選びましょう。
形を確かめるときは、must・should・shallの後ろが動詞の原形になっているか、have toのhaveが主語や時制に合っているかを見ます。
■ 確認問題｜「意味と形を、両方選べる？」
次の8問に取り組んでください。この記事の学習用に作成した問題です。
① 正しい語句を選んでください。
My brother（have to／has to）get up early.
「私の兄は早く起きなければなりません」
② 日本語の意味に合う語句を選んでください。
You（mustn't／don't have to）bring your textbook tomorrow.
「あなたは明日、教科書を持ってくる必要はありません」
③ ここは遊泳禁止です。意味に合う語句を選んでください。
You（mustn't／don't have to）swim here.
「ここで泳いではいけません」
④ 過去に必要があったことを表す語句を選んでください。
I（have to／had to）work yesterday.
「私は昨日、働かなければなりませんでした」
⑤ 次の文を疑問文にしてください。
He has to clean his room today.
「彼は今日、自分の部屋を掃除しなければなりません」
⑥ 相手への助言になるように、正しい語を選んでください。
You（shall／should）ask your teacher.
「先生に聞いたほうがよいです」
⑦ 次の語句を並べ替えてください。文頭を大文字にし、文末に「?」を付けてください。
（we／play／shall／tennis）
「一緒にテニスをしませんか？」
⑧ 「今日終える必要はない」と答えるように、空欄に3語を入れてください。
Must I finish this today?
「私はこれを今日、終えなければなりませんか？」
No, you（ ）（ ）（ ）.
「いいえ、その必要はありません」
■ 解答と解説｜「なぜ、その答えになるの？」
① has to
My brother has to get up early.
「私の兄は早く起きなければなりません」
主語のMy brotherは、一人の兄を表す三人称単数です。現在形の肯定文なので、have toをhas toにします。その後ろのgetは原形です。
② don't have to
You don't have to bring your textbook tomorrow.
「あなたは明日、教科書を持ってくる必要はありません」
持参が必要ではない、という意味です。mustn'tを選ぶと、「持ってきてはいけない」という禁止になります。
③ mustn't
You mustn't swim here.
「ここで泳いではいけません」
遊泳禁止なので、mustn'tです。don't have toでは「泳ぐ必要はない」という意味になり、禁止を伝えられません。
④ had to
I had to work yesterday.
「私は昨日、働かなければなりませんでした」
昨日の必要や義務を表しているので、had toを使います。workをworkedに変える必要はありません。
⑤ Doesを主語の前に置き、hasをhaveにする
Does he have to clean his room today?
「彼は今日、自分の部屋を掃除しなければなりませんか？」
heが主語なので、Doesを使います。has toをそのまま残さず、have toに戻します。
⑥ should
You should ask your teacher.
「先生に聞いたほうがよいです」
相手に行動を勧める助言なので、shouldです。後ろには原形のaskを置きます。
⑦ Shall we ＋ 動詞の原形
Shall we play tennis?
「一緒にテニスをしませんか？」
相手と一緒にすることを提案するので、Shall we ...?を使います。Shall・we・play・tennisの順です。
⑧ don't have to
No, you don't have to.
「いいえ、その必要はありません」
Must I ...?と尋ねられても、「する必要はない」と答えるときはdon't have toを使います。No, you mustn't.では、禁止の意味になってしまいます。
答え合わせでは、「禁止だからmustn't」「必要がないのでdon't have to」のように、選んだ理由も一言で説明してみてください。
間違えた問題は、意味と形のどちらを取り違えたのか確かめ、答えを隠してもう一度取り組みましょう。
■ 今日の練習｜「必要なことや提案を、自分で伝えよう」
まずは、冒頭で比べた二つの文から練習してください。
You mustn't come tomorrow.
「あなたは明日、来てはいけません」
You don't have to come tomorrow.
「あなたは明日、来なくてもよいです」
① 場面を思い浮かべ、意味を確認する
最初の文は、明日来ることを禁止しています。二つ目は、明日来る必要がないと伝えています。
「来てはいけない」と「来なくてもよい」を、それぞれ誰かに伝えるつもりで読んでみてください。
② 音声を確かめ、繰り返し音読する
発音が分からない語は、辞書や教材の音声で確認します。
mustn't come、don't have to comeというまとまりを意識し、文全体を声に出しましょう。一度読めたら終わりにせず、意味を思い浮かべながら繰り返してください。
③ 英文を隠して、言ってから書く
日本語だけを見て、英語で言ってみます。言えたら、何も見ずに書いてください。
「しなくてもよい」なのにmustn'tを使っていないか、have toのtoが抜けていないか、短縮形のつづりが合っているかを確かめます。
迷ったところは元の英文で確認し、音読してから、もう一度見ずに言ってみましょう。
④ 自分の生活に置き換える
今度は、明日の予定を思い浮かべてください。
I have to get up early tomorrow.
「私は明日、早く起きなければなりません」
I don't have to work tomorrow.
「私は明日、働く必要はありません」
この形を使い、「明日しなければならないこと」と「明日しなくてもよいこと」を一つずつ書いてみましょう。
相手と話すなら、こんなやり取りもできます。
あなた：Do you have to go home now?
「今、帰宅しなければなりませんか？」
相手：No, I don't.
「いいえ、その必要はありません」
あなた：Shall we play tennis?
「一緒にテニスをしませんか？」
相手：Yes, let's.
「はい、そうしましょう」
相手の都合を確かめてから、一緒にすることを提案しています。質問と答えを別々に覚えるだけでなく、会話の流れの中でも練習してみてください。
私が大切にしているのは、「分かる」「できる」「忘れない」の3段階です。
意味と形が分かったら、自分で言う・書く練習へ進む。一度できた文も、次のスキマ時間に、何も見ずに思い出して言ってみる。そこまで続けていきましょう。
復習の進め方は、こちらの記事でも紹介しています。
今日は、明日の予定について一文作り、声に出してみてください。学んだ表現を、自分に関係のある話にして使ってみましょう。
次回、第6回のテーマは「不定詞」です。to＋動詞の原形を使って、「英語を勉強すること」「英語を勉強するために」「読むための本」のような内容を表します。三つの基本的な使い方を、短い例文と確認問題で学んでいきましょう。
■ 参考資料
British Council LearnEnglish Teens：Have to, must and should for obligation and advice
British Council LearnEnglish：Modals: permission and obligation
根岸貴規
1人でも多くの英語学習者のお役に立てるような情報を発信しています。英語をもっと頑張りたい方、頑張っているのになかなか続かない方は、ぜひ他の投稿も参考にしてみてください。
