マーリンアームズ株式会社（www.marlin-arms.co.jp）代表取締役。書籍の翻訳、プログラミングや翻訳の講座の運営、辞書サイト（www.dictjuggler.net）や翻訳ソフトの開発を行っている。『はじめてのJavaScript』『インタフェースデザインの心理学』など数十冊の訳書がある。情報処理振興機構の「未踏ソフトウェア創造事業」に2年連続して採択。TOEIC 980点。
高校時代に理系か文系か迷った末に国際基督教大学（ICU）語学科に入学したが、一般教養の授業をきっかけに専攻を数学に変える。5年次に履修したプログラミングに心を奪われ、山梨大学大学院でソフトウェア工学を専攻。修了後入った会社で出会った翻訳ソフトの開発は「天職」と思ったが、大学で研究したくなり東京工業大学大学院博士課程入学。米国オハイオ州立大、カーネギーメロン大に留学後、大学に残ることは頭から消え、博士課程を満期退学後、会社設立。
腰痛に長年悩まされたのをきっかけに東洋医学に興味をもち、気功師の免状も持つ。
www.musha.com にウェブページ。
丸一日使って、プログラミングとは何かを体感。便利に生まれ変わった最新バージョンのJavaScriptの基本を学びながら、プログラミング技術の習得に必要な「感覚」を身につけます。すでに、550人以上の方に受講いただいております！
月1回のペースで、入門編と実習編を開催しています。
このほか、ストレッチ講座も開講中！ 椅子に座っていることに多いIT技術者は、身体のケアを怠ると、年を重ねるごとに腰痛、肩こりなど身体の不調を覚えるようになってしまいます。気功師の免状をもつ講師が、自ら実践している身体のメンテ方法をお伝えします。
JavaScriptを始めとしてプログラミングをマスターしたい方のご質問をお受けいたします
¥4,000/30分
男性 40代
首の調子が悪く、内容を首中心のストレッチに変更していただきました。参加前よりだいぶん楽になりました。
男性 50代
何度も受けさせていただいてますが、かなりオススメの講座です。
今回は、エラーの解消方法も教えていただきました。独学だけでは限界があるので、JavaScriptをマスターされたい方は定期的に受けられることをオススメします。
男性 40代
プログラミング未経験でしたが、事前の動画で予習したので、講座の内容をしっかりと理解することができました。ありがとうございました。
JavaScriptを始めとしてプログラミングをマスターしたい方のご質問をお受けいたします
¥4,000/30分
男性 40代
首の調子が悪く、内容を首中心のストレッチに変更していただきました。参加前よりだいぶん楽になりました。
男性 50代
何度も受けさせていただいてますが、かなりオススメの講座です。
今回は、エラーの解消方法も教えていただきました。独学だけでは限界があるので、JavaScriptをマスターされたい方は定期的に受けられることをオススメします。
男性 40代
プログラミング未経験でしたが、事前の動画で予習したので、講座の内容をしっかりと理解することができました。ありがとうございました。
翻訳家 兼 ソフトウェア開発者
