開催日程はありません。
こんにちは。 お世話になったストリートアカデミーに戻って参りました。
お休みに入る前も多くの方にお越しいただきました。
※現在、講座は限定公開としています。
ご興味のある方は、メッセージをいただければ幸いです。
あらためましてはじめての皆様へ。
私は会社員生活を経て、現在は、フリーランスです。
通訳、翻訳をしつつ、英語を教える仕事をしています。
会社員時代は、三菱商事、日本IBM、ユナイテッド航空、J:COM(立ち上げ当初のJ/V=まだ外資が半分入っていた頃), PCCW ( Pacific Century ...
+続きを読む
普段の独習に取り入れられる練習方法を教えて頂きました。とても実践的な練習方法なので、すぐに取り入れたいと思います!
とても有意義な講座でした!ありがとうございました!
通訳の基礎を学べるので、少しでも興味のある方に受けて頂きたい講座です。先生も生徒のレベルを見ながら進めてくれるので臆せず参加することができます。まさに脳の筋トレと言った感じで、受講後は清々しい爽快感がありました。
仕事で急遽通訳することになったのでリピート受講しました。
専門的な内容でしたが、お忙しいところ準備の上レッスンして頂きました。
IT関連の通訳のため、頻出用語と頻出表現を確認しました。
具体的には、クイックレスポンス、リテンション、想定質問/発言の練習をしました。
通訳は久しぶりのため不安な点もありましたが、ご相談に乗ってくださり前向きな気持ちになれました。
今回も楽しみながら練習することができました。
また通訳の機会がありましたらよろしくお願いいたします。