英語、なんとなくはわかるけど、、、という方。スピーキングをどうやって伸ばしたらいいかわからない、、、という方。「なんとなく」から「正確に理解できる」に、「ブロークンな英語」から「きちんとした文で話せる」に変えていきましょう。
通訳はひとつの言語のメッセージを正確に理解し、それを別の言語にわかりやすく置き換えていくプロです。現役通訳者であり、通訳学校でも教える講師と一緒に、通訳訓練法を使って、「正確に英語を理解し、なおかつその英語を使えるようにする」練習をしましょう。この訓練法は、しっかりしたやり方を身に付ければ、その後ご自分でも実践していただけます。
使う教材を選べば、すべてのレベルの方に有効です。
・学生時代以来久しぶりに勉強される方
→まずは身近な話題、ゆっくりスピードの英語から始めましょう。英語の文構成、音に慣れていきます。
・中級(目安:英検2級、TOEIC400-600)
→ニュース英語に挑戦します。まずは内容をしっかり理解してから、そのニュースについてスピーキングしていきます。
・中上級(目安:英検準1級、TOEIC600-800)
→こちらもニュース英語を使って、リスニングの精度をあげ、英語で自分の意見をどんどん出す練習をします。
・上級(TOEIC800以上)
→生のスピーチ教材を使います。仕事で通訳を頼まれることがある方の通訳導入訓練としてもお勧めです。
リクエストがあれば資格試験対策も受け付けます。
・初めてTOEICに挑戦したい方
・TOEIC800点の壁を超えたい方
・英検対策をしたい方
お気軽にお問合せください!
英語学習で迷っていることありませんか?英語劣等生から通訳になった経験から、ご相談にのります。
¥1,000/30分
女性 30代
slash readingでは、「てにをは」を意識して訳す。内容については5W1H(誰がどこで何を何のために)を整理する。
女性 60代
今回ご指導ありがとうございました。
毎回、自分の弱点が浮き彫りになりますが、通訳の勉強の糧に
なりますので、凹んでいられません。
自分はカンマの後に続く動詞ing形の長めの文になると、前半の文を
忘れてしまうことがあるので、そういう点を改善していきます。
女性 30代
独学では間違っていたリスニングの正しい勉強方法を学べます。リスニングに特化した講座です。
女性 60代
長文が苦手で、ただ読むだけでした。短い分でも聞き取りができませんでした。何度も同じ教材で、音声を聴き、音声を真似ることを学びました。
英語中級者からのレベルアップを目指しましょう!
英語学習で迷っていることありませんか?英語劣等生から通訳になった経験から、ご相談にのります。
¥1,000/30分
試験対策、ライティングなど、学びたい内容お知らせください。あなたのニーズに特化した英語の授業を提供します。
¥3,000
初めての通訳訓練、レベルとご希望に併せてじっくりと学びましょう!
¥13,500
通訳案件などを控えて練習をしておきたい方、ご要望に併せた内容で練習ができます!
¥4,500
女性 30代
slash readingでは、「てにをは」を意識して訳す。内容については5W1H(誰がどこで何を何のために)を整理する。
女性 60代
今回ご指導ありがとうございました。
毎回、自分の弱点が浮き彫りになりますが、通訳の勉強の糧に
なりますので、凹んでいられません。
自分はカンマの後に続く動詞ing形の長めの文になると、前半の文を
忘れてしまうことがあるので、そういう点を改善していきます。
女性 30代
独学では間違っていたリスニングの正しい勉強方法を学べます。リスニングに特化した講座です。
女性 60代
長文が苦手で、ただ読むだけでした。短い分でも聞き取りができませんでした。何度も同じ教材で、音声を聴き、音声を真似ることを学びました。
英語通訳・翻訳・英語講師