（講座再開しました！）
ニュージーランド大学院留学、現地での勤務を経て、帰国。大手通訳学校を卒業後、英語通訳、翻訳、講師をしています。キャリアは12年。これまでの指導経験は、大学、専門学校の他、官公庁・企業研修経験も豊富です。TOEIC、英検、IELTSなどの資格試験対策から、ビジネス英会話、ビジネスライティング、通訳翻訳訓練なども行っています。
実は中・高校時代は英語が苦手科目でした。文法も理解しておらず、リスニングも苦手。。。読書が好きだったので、唯一、リーディングだけで点数を稼いでいました。それでも英語でいろいろな人と話したい、本が読みたいという気持ちだけは捨てず、勉強してきました。苦労していろいろな勉強法を試してきた分、ご提供できる引き出しは多いと自負しています。
英語で悩まれている方、中級から上級へブレイクスルーしたい方、ぜひご受講お待ちしております！
英語、なんとなくはわかるけど、、、という方。スピーキングをどうやって伸ばしたらいいかわからない、、、という方。「なんとなく」から「正確に理解できる」に、「ブロークンな英語」から「きちんとした文で話せる」に変えていきましょう。
通訳はひとつの言語のメッセージを正確に理解し、それを別の言語にわかりやすく置き換えていくプロです。現役通訳者であり、通訳学校でも教える講師と一緒に、通訳訓練法を使って、「正確に英語を理解し、なおかつその英語を使えるようにする」練習をしましょう。この訓練法は、しっかりしたやり方を身に付ければ、その後ご自分でも実践していただけます。
使う教材を選べば、すべてのレベルの方に有効です。
・学生時代以来久しぶりに勉強される方
→まずは身近な話題、ゆっくりスピードの英語から始めましょう。英語の文構成、音に慣れていきます。
・中級（目安：英検2級、TOEIC400-600）
→ニュース英語に挑戦します。まずは内容をしっかり理解してから、そのニュースについてスピーキングしていきます。
・中上級（目安：英検準1級、TOEIC600-800）
→こちらもニュース英語を使って、リスニングの精度をあげ、英語で自分の意見をどんどん出す練習をします。
・上級（TOEIC800以上）
→生のスピーチ教材を使います。仕事で通訳を頼まれることがある方の通訳導入訓練としてもお勧めです。
リクエストがあれば資格試験対策も受け付けます。
・初めてTOEICに挑戦したい方
・TOEIC800点の壁を超えたい方
・英検対策をしたい方
お気軽にお問合せください！
英語学習で迷っていることありませんか？英語劣等生から通訳になった経験から、ご相談にのります。
¥1,000/30分
女性 60代
奈良先生の他の講座は参加したことがありましたが、通訳の講座は初めてなので、
とても緊張しました。
リプロダクショントレーニングがとても苦手で避けていました。でも、これが
ある程度できないと内容についていけない危機感があり、初回の講義の後、講義で
使用したサイトの音声と他の教材で割と必死に練習しました。(笑)
最終回の講義で、リプロダクションの効果を少し感じました。
自習する時もリプロダクションの時間を増やしていこうと思います。
この度は３回にわたるご受講ありがとうございました。
毎回の課題にしっかり取り組んでいただいていたことが、レッスン中のパフォーマンスからもわかりました。リプロダクションの効果が感じられてたと伺ってよかったです。地道な練習ではありますが、情報保持力、日英作文力、双方に有益ですので、ぜひご自身の練習に取り入れてみてください。
またのご受講ぜひお待ちしております。
女性 40代
リピーターです♪
いつもご受講ありがとうございます。実力が付きそう！と思っていただけるならばとてもうれしいです。
リーディングが正確にできるということはすべての語学の基礎だと思いますので、ぜひ続けていってください。
またのご受講お待ちしています！
その他 30代
わかってはいるけどなかなかやる気が起きない音読練習のやる気を再燃させてくれる講座でした。
変に褒めるでもなく、厳しすぎるでもなく、程良い緊張感の中で皆さんと練習できました。
また是非参加したいです。
この度はご受講ありがとうございました。
リスニングもよくできていらっしゃいましたし、なによりスピーキング力素晴らしかったと思います。すでにしっかりした力をお持ちですので、ぜひ表現力を伸ばしていってください。そのためには、音読、たしかに乗り気にならない時もあるかもしれませんが、俳優かアナウンサーになったつもりでやってみるとちょっと楽しいかもしれません。
ぜひ少しずつでも取り組んでみてください。
またのご受講ぜひお待ちしています！
女性 60代
久しぶりの受講で、舞い上がってしまいました。
繋がった音は本当に難しいですが、今日つまづいたところは今後の糧にします。
この度はご受講ありがとうございました。
緊張されてしまったのですね。聞こえにくかった部分は完全コピーを目指して口真似練習してみてください。
ご自身の意見をきちんと英語で出していらっしゃった点はとても良かったですよ。
またお会いできますことを楽しみにしています。
英語学習で迷っていることありませんか？英語劣等生から通訳になった経験から、ご相談にのります。
¥1,000/30分
試験対策、ライティングなど、学びたい内容お知らせください。あなたのニーズに特化した英語の授業を提供します。
¥3,000
初めての通訳訓練、レベルとご希望に併せてじっくりと学びましょう！
¥13,500
女性 60代
奈良先生の他の講座は参加したことがありましたが、通訳の講座は初めてなので、
とても緊張しました。
リプロダクショントレーニングがとても苦手で避けていました。でも、これが
ある程度できないと内容についていけない危機感があり、初回の講義の後、講義で
使用したサイトの音声と他の教材で割と必死に練習しました。(笑)
最終回の講義で、リプロダクションの効果を少し感じました。
自習する時もリプロダクションの時間を増やしていこうと思います。
この度は３回にわたるご受講ありがとうございました。
毎回の課題にしっかり取り組んでいただいていたことが、レッスン中のパフォーマンスからもわかりました。リプロダクションの効果が感じられてたと伺ってよかったです。地道な練習ではありますが、情報保持力、日英作文力、双方に有益ですので、ぜひご自身の練習に取り入れてみてください。
またのご受講ぜひお待ちしております。
女性 40代
リピーターです♪
いつもご受講ありがとうございます。実力が付きそう！と思っていただけるならばとてもうれしいです。
リーディングが正確にできるということはすべての語学の基礎だと思いますので、ぜひ続けていってください。
またのご受講お待ちしています！
その他 30代
わかってはいるけどなかなかやる気が起きない音読練習のやる気を再燃させてくれる講座でした。
変に褒めるでもなく、厳しすぎるでもなく、程良い緊張感の中で皆さんと練習できました。
また是非参加したいです。
この度はご受講ありがとうございました。
リスニングもよくできていらっしゃいましたし、なによりスピーキング力素晴らしかったと思います。すでにしっかりした力をお持ちですので、ぜひ表現力を伸ばしていってください。そのためには、音読、たしかに乗り気にならない時もあるかもしれませんが、俳優かアナウンサーになったつもりでやってみるとちょっと楽しいかもしれません。
ぜひ少しずつでも取り組んでみてください。
またのご受講ぜひお待ちしています！
女性 60代
久しぶりの受講で、舞い上がってしまいました。
繋がった音は本当に難しいですが、今日つまづいたところは今後の糧にします。
この度はご受講ありがとうございました。
緊張されてしまったのですね。聞こえにくかった部分は完全コピーを目指して口真似練習してみてください。
ご自身の意見をきちんと英語で出していらっしゃった点はとても良かったですよ。
またお会いできますことを楽しみにしています。
英語通訳・翻訳・英語講師
