日本酒飲み歩きツアー in English

＊現在のところ、この講座は完全リクエスト制にしております。日時調整に関しては、"開催リクエスト" ボタンよりお気軽にお問い合わせください＊

〇下記の内1つでも当てはまるなら、この飲み歩きツアーが必ずあなたのお役に立ちます！

☑日本酒は悪酔いするイメージ。飲みに行ってもいつも敬遠しがち

☑日本酒の美味しさが最近わかるようになって興味を持ち始めた

☑日本酒は国を代表するお酒なのに、よく考えたらあまり知らない

☑日本人として日本酒をちゃんと説明できるようになりたい

☑最近海外でも注目されているのはなんとなく知っていて興味がある

☑海外の人に日本酒のことを質問されてうまくこたえられなかった経験がある

☑日本酒と関わる仕事をしていて、英語でも学んでみたい


〇-Sake -Kanji- Hopping Tour- を体験！

この飲み歩きツアーは、私の地元、兵庫県姫路市で実際に海外の方に提供している

＊Sake -Kanji- Hopping Tour＊
（日本酒を飲み歩きながら、日本酒の知識と日本酒に関係する漢字をお伝えするツアー）

と同じものを、日本人の方でも参加していただけるように、日本語×英語で行います。
（日本語と英語のバランスはご参加いただく方に合わせて調整いたします。ご希望あれば、all English で行うことも可能です♪）
美味しい日本酒を飲みながら、日本酒と英語について、一緒に楽しく学びましょう！


〇 このツアーのおすすめポイント

❶美味しい日本酒

日本酒スポット3か所を巡り、地元ならではの日本酒を豊富に楽しみます（参加日時に応じて場所の変動あり）

❷美味しい食事

日本酒に合う、姫路ならではの美味しい地元の食べ物を楽しみます

❸日本酒×英語

日本酒を楽しむための基礎知識が英語で学べます（原料・造り方・グレード・様々な種類と味わい・居酒屋マナー・居酒屋で定番の日本語フレーズ）

❹Sake Kanji

海外の方にとって漢字だらけのラベルや、居酒屋のドリンクメニューは、せっかく日本に来ても、日本酒のことがよくわからないまま終わってしまう最大の原因だと思っています。

ツアーを通して、"海外の方に Sake Kanji（日本酒の漢字）が「読める・意味が分かる」ようになってもらうことで、ツアー後も自信を持って好きな日本酒が購入出来たり、注文できるようになってもらいたい、帰国後も日本酒のことを楽しんでもらいたい"

これが

＊Sake -Kanji- Hopping Tour＊

を海外の方に行う理由です。ツアーにご参加いただくことで、日本人として日常生活で当たり前にあることを海外の方の目線で考える機会が得られます。


〇このツアーに対する想い

日本酒は私の母国、日本を象徴する素晴らしい飲み物です。その素晴らしさをできるだけ広めていきたいと思っています。
しかし、それ以上に、私が日本酒について本当に価値を感じるのは、人とのつながりです。日本酒のおかげで、これまで世界中の多くの人々と交流する機会を得ることができました。海外の方と交流することで、いつもその方たちの国や文化を旅している気持ちになります。今のところ、そのつながりは私と、参加してくださる海外ゲストの方だけのものです。しかし、将来的にはさらに多くの交流を築きたいと思っています。
この素晴らしい伝統的な飲み物を通じて、様々な国の方と日本の方とのつながりを増やし、架け橋的な存在となれたらな、と想っています。


〇参加特典もご用意しています

❶ツアーで使用する資料をプレゼント！

資料は海外の方向けに作ったものなので、all English です。
ツアー後は、日本酒 in English の復習用にご活用ください(^^)

❷オリジナルの Sake Book をプレゼント！

わたしが海外の日本酒好きの方へ向けて

"日本酒を自宅でも楽しんでほしい"

という想いから、作成した

"Any Sake Goes! -5 points to enjoy sake 20 times more!-"
(どんな日本酒でも20倍楽しめるようになる5つのポイント)

という書籍（約110ページ：英語）をPDFファイルでプレゼントいたします!

ツアーの内容に加え、日本酒の楽しみ方のバリエーションもグンと広げていただけます。
日本酒の知識を深めたい！そして、それを海外の方に伝えてみたい！という方は是非ご参加ください。お会いできるのを楽しみにしております(^^)


〇ご参加いただいたゲストの方々のお声（英語を訳しています）

＊スペイン

すごく素晴らしい体験でした！
普段はカジュアルなレストランで（一般的な日本酒）を試していたので、日本酒があまり好きではないと思っていましたが、実際にはさまざまな味や質があることを知りませんでした。自分には本当に日本酒が好きなんだと気づけて良かったです！
それに加えて、かづさんは日本酒の種類や違いを良く説明してくれるだけでなく、漢字の意味や日本酒の作り方も詳しく教えてくれました。もっと長く続けて、もう少し行きたかったです 。姫路にまた来たら、絶対にもう一度参加したいと思います。

＊オランダ

このツアーは本当に素晴らしかったです！かづさんは、神戸の灘で日本酒蔵に案内してくれた後、姫路で私たちを日本酒飲み歩きに連れて行ってくれました。私はかなり日本酒が好きで、数年間学んできましたが、妻はまだ新参者です。私たちはそれぞれの方法でツアーから多くのことを得ました。かづさんはとてもフレンドリーで私たちを歓迎してくれ、日本酒の醸造プロセス、異なるスタイルや地域、その歴史などに対する深い専門知識を喜んで共有してくれました。彼の日本酒への情熱は伝染し、醸造文化と日本文化とどれほど密接に関わっているかを伝えるのが非常に上手でした。この日は本当に私たちの日本旅行のハイライトの一つであり、強くお勧めできます！

＊アメリカ

わたしは普段はゆっくりと旅をして現地の文化に浸ることを好んでいます。
かづさんのツアーは私の期待をはるかに超えるものでした！参加者はわたしだけだったのにも関わらず、彼の豊富な日本酒の経験に基づき171ページものパワーポイントを準備してくれていました！それは単なる日本酒の試飲や異なる種類の日本酒について学ぶこと以上のものでした。
日本酒を通じて、日本の習慣や、食事や飲み物を注文する際のエチケット、そして日本を旅する際の日常的なフレーズを学ぶことができました。
彼は定期的に私の気持ちを確認し、もう少し飲むことに対してどう感じているかを見てくれました。また、かづさんは独学であるのに非常に英語が上手です！
私たちの会話を通じて、素早くスマートフォンメモをしたり、スマートフォンのデフォルト言語を英語に設定するなど、彼が献身的な学習者であることがわかります。私はかなり多くの質問をしていましたが、彼はすべてを詳細に説明してくれました。彼は本当に日本酒に情熱を持ち、それを世界中の人々と共有したいと願っています！

＊フランス

姫路で日本酒について学ぶ、という思い出深い体験をしました！
かづあきさんは本物のエキスパートで、異なる種類の日本酒を紹介し、適切に飲む方法を教えてくれました。かづあきさんはフレンドリーでプロフェッショナルで、リラックスした雰囲気を作り出してくれました。彼は私の質問には忍耐強く熱心に答えてくれ、話す内容を私の知識レベルに合わせて調整してくれました。この体験により私は日本文化に浸ることができ、日本社会における日本酒の重要性を学び、理解する機会となりました
もし姫路にいるなら、かづあきさんとのこのユニークで充実した体験を強くお勧めします！