はじめまして、ルイと申します。フランス・パリ出身で、現在は東京に住んでいます。フランス語と英語はどちらも母語です。
7年間、フランス・カナダ・日本でフランス語と英語の個人レッスンを担当してきました。まったくの初心者の方からDELF対策の方まで、お子さんから大人の方まで教えています。フランスのギュスターヴ・エッフェル大学では応用外国語学（翻訳）を専攻し、同じ大学で2年間、大学生に英語を教えていました。
レッスンは会話が中心です。一文ごとに止めることはしません。私はメモを取りながら聞き、最後にまとめてお伝えします。話す流れを止めずに、発音・語彙・言い回しの直しをきちんと受け取れます。
私自身も今、日本語を勉強中です。単語が出てこない、簡単なことを聞かれて固まってしまう——その気持ちは毎週体験しています。だからこそ、ゆっくり待てる講師でありたいと思っています。
初心者の方も大歓迎です。安心してご参加ください。
経歴・職歴
【出身・在住】
フランス・パリ出身。現在は東京（新宿）在住。
【語学】
フランス語：母語（ネイティブ）
英語：母語（ネイティブ）
スペイン語：C1（上級）
日本語：学習中
【講師経験】
・個人レッスン講師（フランス語・英語）7年
フランス 2017–2021 ／ カナダ・モントリオール 2022–2024 ／ 対面・オンライン
・大学講師（英語）2年
ギュスターヴ・エッフェル大学 2019–2021 学部生向けの授業を担当
初心者の入門から日常会話、発音矯正、旅行会話、ビジネス会話、DELF・DALF対策まで幅広く担当してきました。
【学歴】
応用外国語学（翻訳）学士
ギュスターヴ・エッフェル大学（Université Gustave Eiffel／フランス）
【現職】
映像コンテンツの品質管理（字幕・メタデータの言語チェックを含む）／情報通信業
保有資格・免許
・応用外国語学（翻訳）学士 ｜ Université Gustave Eiffel（フランス）
・フランス語：ネイティブ（母語）
・英語：ネイティブ（母語）
・スペイン語：C1（上級）
続きを読む
