¡Hola!
Soy María (^^)
・日系ペルー人、ペルーで生まれ育ち、
日本在住歴 22年。
・大手外語学院でスペイン語講師。
・2018年度に担当した生徒全員の満足度は
''満点''の成果を果たし「表彰状」と共に
他言語講師の中で選ばれ人事部からの
「マルチ賞」も受賞する。
・赴任前スペイン語研修担当講師。
・2023年からメキシコなどの
スペイン語圏の国で駐在中の方にも
継続でスペイン語の研修を担当。
・日本語学校で通訳スタッフ及び学生指導者
として16年勤務。
・愛知県国際交流協会にてスペイン語翻訳
ボランティアとして活動し、愛知県知事より
「感謝状」を授与。
・小学校生~大学生、「異文化理解講座」で
ペルーの文化を紹介。
・ペルーの民族舞踊や現代のダンスを
国際フェスティバルなどのステージで披露。
・スペイン語(母国語)・日本語(JLPT N1)
・英語(TOEIC 910点)・ポルトガル語も可能
・ 趣味はダンス ♪
子供の頃から15年間クラシックバレエを
学び、ラテンダンスが大好き!
・小学校 5年生の子のママとして、子育て奮闘中。
スペイン語を理解すれば、スペインや中南米
の人々の習慣や考え方まで理解をし、
新たな視点を得ることにつながります。
「新しい言語を習いたい!」
「外国人とスペイン語での会話を楽しみたい!」
「スペインや中南米に旅行に行きたい!」
「スペインやラテンの人が好き!」
という方々に情熱を燃やしつつスペイン語を
教えています。
特に、文法は苦手な方やきれいな発音が
できない方に、ポイントで分かりやすく
説明をし、会話の練習にも十分時間を
与えながら、“通じるスペイン語”を教える
ように心がけています。
ラティーナとして、明るい性格で楽しい生活
を送っている反面、日系でもあるので、
しっかりと丁寧に指導ができるように
心がけています。
講師として、皆様がスペイン語で
コミュニケーションを楽しめるよう
お手伝いができたら本望です。
*個人レッスンなので、文法や会話以外の
ご要望も大歓迎です。💕
~ 目標に合わせて指導します。
学んだ内容を実践してみると、新たな疑問が出てしまった! スペイン語のお悩み、どんな質問もお気軽に! 一緒に悩みをスッキリしましょう!♡
¥1,500/30分
女性 20代
日常的な会話を学ぶことができました!
まだ対面でスペイン語を話すときに
緊張してしまうことが多いですが、
マリア先生との講座のおかげで自信がついてきました。
可愛いワンコに会ったときにQue lindo!って言いたいです(^O^)
🌹いつもご受講&レビュー、ありがとうございます❣
¡Muchas gracias!
「実用的なスペイン語、日常的な会話は学べる」と言っていただき、ありがとうございます♡
☛ 文法も正しく使って今のご生活に使える表現をとても順調に理解できて会話に使うことが
できていますよね❣ ¡Muy bien!👍
今回学んだ大事な表現をワンコちゃんにあったら是非使ってください!きっと喜んでくれる
と思います!
スペイン語に自信がついてきたとのことも、嬉しいです❣ //(^^)//
🌷ネイティブとの会話で使える表現をどんどん増やしていきましょう!
女性 40代
今日もありがとうございました。
今まで単文で勉強していたので、会話の文章になると、主語が誰なのか訳が分からず、最初は戸惑いました。
だけど、1時間経つころには、理解ができました。
自分に置き換えて復習してみます。
🌹いつもご受講&レビュー、ありがとうございます!
¡Muchas gracias!
本当ですね!今回は長めの会話で様々なパターンの文章がでてきましたね~
主語がない時は出てきている動詞の活用をみれば分かります!🥰
☛ 文法と新しい形容詞などもたくさん出てきましたが内容をご理解いただき、
疑問も解消できて、会話が上手にできてよかったです❣
¡Muy bien! 👍
これからもどんどんんと面白くなっていくスペイン語を勉強していきましょう ❣💓
女性 40代
¡hola María!
いつも楽しいレッスンありがとうございます
すぐ使える返事も教えてもらえるので会話の幅も広がってきていると思います。
あとはパッと言葉が出てくるようになれたらいいなと思います。
また次のレッスンを楽しみにしています。
🌸ご受講&レビューありがとうございます!
「スペイン語が好きになる講座!」との言葉、嬉しいです❣🥰
¡Muchas gracias!
☛ すぐに使える返事を学べて上手に会話で使いましたよね!👍¡Muy bien!
実践的なスペイン語を使って会話も広がってきていて本当に楽しいですね!
これからも練習を重なっていけば自然に出てきますので大丈夫ですよ~
♡ 次回も会えるのを楽しみにしています❣
女性 20代
海外にいると
よく出身地を聞かれます。
いつも日本、としか答えられていないので
ここで勉強したことを生かして
詳しく説明するのが楽しみです!
Muchas gracias!
🌸いつもご受講&レビューありがとうございます!
¡Muchas gracias!
☛ 出身地について様々なことが言えるようになりましたね!¡Muy bien!👍
私もご出身地について調べたらとても勉強になりました!
たくさん面白い特徴がある街ですね!♡
このような素晴らしいところを現地の人にもスペイン語で伝えられるのが楽しみですね!
私も興味を持ったと同じように現地の人もきっと興味を持ってくださると思います!🥰
🌹これからも新しい文法や表現を学び続けましょう!
学んだ内容を実践してみると、新たな疑問が出てしまった! スペイン語のお悩み、どんな質問もお気軽に! 一緒に悩みをスッキリしましょう!♡
¥1,500/30分
女性 20代
日常的な会話を学ぶことができました!
まだ対面でスペイン語を話すときに
緊張してしまうことが多いですが、
マリア先生との講座のおかげで自信がついてきました。
可愛いワンコに会ったときにQue lindo!って言いたいです(^O^)
🌹いつもご受講&レビュー、ありがとうございます❣
¡Muchas gracias!
「実用的なスペイン語、日常的な会話は学べる」と言っていただき、ありがとうございます♡
☛ 文法も正しく使って今のご生活に使える表現をとても順調に理解できて会話に使うことが
できていますよね❣ ¡Muy bien!👍
今回学んだ大事な表現をワンコちゃんにあったら是非使ってください!きっと喜んでくれる
と思います!
スペイン語に自信がついてきたとのことも、嬉しいです❣ //(^^)//
🌷ネイティブとの会話で使える表現をどんどん増やしていきましょう!
女性 40代
今日もありがとうございました。
今まで単文で勉強していたので、会話の文章になると、主語が誰なのか訳が分からず、最初は戸惑いました。
だけど、1時間経つころには、理解ができました。
自分に置き換えて復習してみます。
🌹いつもご受講&レビュー、ありがとうございます!
¡Muchas gracias!
本当ですね!今回は長めの会話で様々なパターンの文章がでてきましたね~
主語がない時は出てきている動詞の活用をみれば分かります!🥰
☛ 文法と新しい形容詞などもたくさん出てきましたが内容をご理解いただき、
疑問も解消できて、会話が上手にできてよかったです❣
¡Muy bien! 👍
これからもどんどんんと面白くなっていくスペイン語を勉強していきましょう ❣💓
女性 40代
¡hola María!
いつも楽しいレッスンありがとうございます
すぐ使える返事も教えてもらえるので会話の幅も広がってきていると思います。
あとはパッと言葉が出てくるようになれたらいいなと思います。
また次のレッスンを楽しみにしています。
🌸ご受講&レビューありがとうございます!
「スペイン語が好きになる講座!」との言葉、嬉しいです❣🥰
¡Muchas gracias!
☛ すぐに使える返事を学べて上手に会話で使いましたよね!👍¡Muy bien!
実践的なスペイン語を使って会話も広がってきていて本当に楽しいですね!
これからも練習を重なっていけば自然に出てきますので大丈夫ですよ~
♡ 次回も会えるのを楽しみにしています❣
女性 20代
海外にいると
よく出身地を聞かれます。
いつも日本、としか答えられていないので
ここで勉強したことを生かして
詳しく説明するのが楽しみです!
Muchas gracias!
🌸いつもご受講&レビューありがとうございます!
¡Muchas gracias!
☛ 出身地について様々なことが言えるようになりましたね!¡Muy bien!👍
私もご出身地について調べたらとても勉強になりました!
たくさん面白い特徴がある街ですね!♡
このような素晴らしいところを現地の人にもスペイン語で伝えられるのが楽しみですね!
私も興味を持ったと同じように現地の人もきっと興味を持ってくださると思います!🥰
🌹これからも新しい文法や表現を学び続けましょう!
スペイン語講師・通訳・翻訳・異文化理解講師