フランス語で日本語を教えてみませんか
開催日程はありません。
はじめまして😊
パリ在住15年の まゆみ です 🇫🇷
現在は、フランス人向けに日本語を教える仕事を中心に、日仏通訳などにも携わっています。
私自身もフランス語を「一から学んだ学習者」で、
今もスペイン語やドイツ語を勉強中です📚
そのため、
「学ぶ側が何に悩むのか」
「どんな授業だと続けやすいのか」
を、実体験として理解しているつもりです。
希望があれば、 フランス人と実際に話す機会を作ることもできます。
フランス語はたしかに簡単な言語ではありませんが、一歩一歩、無理なく進めていけば、
1年後に一人旅を楽...
+続きを読む
私の憧れのパリで日本語教師として活躍されている中村先生が、どうやって、フランス語圏の生徒に初歩の日本語をお教えしているかコツと方法を教えてくださいました。初歩の方に日本語を教えるのは大変だと思っていたので、先生のような授業を提供してくださる方がいて本当にありがたいです。先生は大変物腰柔らかい優しい方で、また受けてみたいと思います。
本当に先生にはお詫びの言葉しかないです。
度重なる変更と私のドタキャン…
それでもご丁寧なメッセージをしてくださり、
お顔をお向けできないくらい恐縮です😭
素敵なお人柄なので、また機会をいただけましたら、
絶対に次回はきちんと講座を受講したいとおもいます。
引き続きよろしくお願い申し上げます。
講座を受けて本当によかったです。まゆ美先生はとても人柄がよく、終始感じの良い雰囲気で進行してくださいました。フランス語が流暢で、フランス語での上手な文法説明の仕方を教えていただきました。質問にも丁寧に答えてくださり、安心して学ぶことができました。内容も分かりやすく、初心者でも理解しやすいよう工夫されていました。またぜひお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました!