日本に居ながらスペイン留学！スペイン人から学ぶ料理と語学(通訳付)

スペイン現地から「早くて、簡単で、おいしい」スペインの家庭料理を学びませんか？

スペイン料理研究家・みうらみゆきが語学のプロ・アンヘレス（アンちゃん）と一緒に現地で料理します。

通訳あり、料理なので、動きと日本語つきのレシピを見れば、スペイン語わからなくても大丈夫。

＊Zoomでのオンライン講座です。

。・。・。・。・。・。・。・

マドリードで32年以上続く、日本人お墨付きの語学学校のスペイン語のプロ講師（サラマンカ大学スペイン語学科）が「料理に出てくるスペイン語」「その料理の起源」「どんな時に食べるのか？」などの説明をしてくれて、料理教室までしちゃうレッスン♪

スペイン語と料理を教えてくれるのは、アンヘレスこと『アンちゃん』。（ホントはすごい先生でアンちゃんなんて気軽に呼ぶのはおこがましかったのですが、快くご快諾くださいました！）

現地の方から学べて、しかもスペイン語まで少しかじれる！ 先生はスペイン語を教える東大みたいなサラマンカ大学のスペイン語学科卒業で、私もなんと26年前に通ってた(!) 在住15年ですが、スペイン語は日常会話程度。。。このレッスンで皆さんと一緒にブラッシュ🆙していく予定です。

料理の方は、スペイン在住15年のスペイン料理研究家・みうらみゆきがしっかり日本語で訳して、日本で作る時のポイントや違いを説明しながら進めますのでスペイン語が分からなくて全く問題ありません💛（スペイン語・日本語でのレシピ付）

スペイン語を勉強している方は、自分がどの位理解しているのかチェックにもなりますし、卓上の勉強ではなく実際の会話を聞くことによって、よく使うフレーズなんかもスキルアップしていけます。

スペイン料理（世界の料理）が気になる方は、実際のスペイン人がどんな風に料理をするのか興味ありませんか？

アシスタントのスペイン料理研究家・みうらみゆきが、アンちゃんが持ってる沢山のレシピの中から、日本でも作れそうな料理を選んで、毎回30分位で作っていきます。

料理だけじゃなくて、使われる食材や調理法のスペイン語やその料理の背景や文化も、スペイン語のプロに一気に教わるので、一石二鳥どころか一石四鳥くらい。

■どんなことが学べる？

✔　スペインからスペイン人が作っている本場のスペイン家庭料理を学べる

✔　30年以上も日本人にスペイン語を教えている語学のプロに料理だけでなく
　　生きてるスペイン語と料理や文化も学べる

✔　日本人のスペイン料理研究家が日本で作る時のコツや違いを説明・解説

■どんな風に教える？

✔　アンちゃんとみうらみゆき（アシスタント兼通訳）の二人三脚で教えます。

✔　先生はスペイン語で話しますので、みうらが日本語に通訳します。

✔　全体をうつすメインのカメラ1台、手元のカメラ1台、合計2台のカメラを使って、
　　見やすく教えます。

✔　スペインの家庭の食事事情や文化背景のエピソードもお伝えします。

■次回11月24日（金）20時〜のメニュー

旬のきのこを使った料理

①Níscalos con patatas
ニスカロとじゃがいもの煮込

②Revuelto de champiñones
マッシュルームのスクランブルエッグ

材料・レシピは、レッスンの数日前までにご連絡いたします。
ご自身で食材をご調達ください。
調理をしないで視聴のみも可能ですので、その場合は食材調達は不要です。

■何ができるようになる？

✔　日本でも手に入る素材のレシピですので、日本のご家庭でも作れる（今回のカリンは手に入りにくいかもしれません！すいません！）

✔　好きなことでスペイン語の単語・ヒヤリングを勉強できる

✔　スペインのことをもっとディープに知ることができる

。・。・。・。・。・

【コースを開催するにあたっての想い】

私はスペインに料理留学するにあたり、沢山の貯金と時間を費やしてきました。

スペインにはまだまだ日本で知られていない、身体が喜ぶ食文化が日常にあります。食べることは自分を作り、そして人生を楽しむこと、それらをスペイン現地からお届けできればと思っています。

オンラインレッスンが普及された今、お金と時間をかけなくても現地の様子が効率よくわかるようになりました。時間は有限！お家からでも世界の色んなことを体験してみませんか？

今回は、スペイン語のプロ・アンちゃんにご協力頂き、料理だけでなく、文化背景もたっぷり盛り込んでいきます。考え方の違いとか料理だけでない部分も引き出していきます。

直前予約、初心者、お友達と、パートナーと、ご家族で、お子様と、ご夫婦で、男性にもオススメです。当日のレッスンは、見るだけの参加も大歓迎です！

それではオンラインレッスンでお会いできるのを楽しみにしております！

みうらみゆき