自宅でフランスと繋がれる✨ 杉浦静（すぎうらしずか）

こんなことを教えています

初めてでも安心🔰「あなた」を伝えるフランス語講座

幼い頃からお絵描きやものづくりが好きで、
学生時代から「アートと言えばフランス！」
という単純な理由で、
「いつか」フランスに住んでみたいなぁ、
という憧れをずっと抱いていました😊
そのため大学では第二外国語として
フランス語を勉強し続けていました。

大学を卒業し、社会人となりました。
「３年間は仕事頑張って、フランスへ行くんだ！」
という気持ちで働いていました。
しかし、現実の生活は自宅と職場の行き来で
毎日が淡々と刺激もあまりなく
過ぎていきました。
「いつか」フランスへ行きたい！の
「いつか」も先が見えず不安でした😢

そんな時に、大学時代の友人が
アメリカ留学から帰国したと聞き
再会しました。
久しぶりに会った彼女は笑顔で溢れ、
とても生き生きとしていて、
楽しそうな空気で満ちていました。
当時の私は「羨ましい」の一言でした✨

そして彼女の周りは、日本であっても
外国人の友達が沢山でした。
中にはフランス人もいました。
大学卒業以来、使う機会の
一切無かったフランス語を
頭の奥から引っ張り出して
コミュニケーションを取ってみました。

もちろん、すんなりと伝わらない事が
ほとんどでしたが、
「フランス語で何て言うんだっけ？」
「単語分からないけど、
こう言えば伝わるかな？」と、
フランス語を話すワクワク、
アドレナリンが大噴出していたのを
覚えています。

それと同時に、忘れかけていた
「フランスへの憧れ」が蘇ってきました。
昔考えていた
「いつかフランスへ行きたい！」の
「いつか」は
「今」なんじゃないか、
とビビッと来たのです💡

このような出会いのおかげもあり、
勤めていた会社を入社半年で辞め、
フランス・パリへの語学留学を決めました。

留学が決まってからは、
テキストを使い文法や、
フランス語のミソとなる動詞の活用を
勉強して、覚えて留学準備をしました。
仏検も準二級まで取得したので、
フランスへ行っても
ある程度は分かるだろう！
と思っていました。


しかし！！

いざパリに到着してみると、
「全くフランス語が
何言ってるかさっぱり分からない💥」
「私のフランス語も全然通じない💥」
「フランス人マダムには
伝わらなさすぎて
しかめっ面をされる…😨(怖)」

「日本であんなに勉強したのに…」と、
もう私の心は撃沈、ズタズタでした😭

パリでは語学学校に通っていました。
スポーティで美人の担任の先生。
もちろん文法も教えてくれましたが、
授業の冒頭に毎回、
前日に起こった出来事や自分について
「話す時間」を設けてくれました。
これが本当に有意義な時間だったのです✨

自分の経験をフランス語で
話したいのですが、
もちろんテキストや辞書には
ぴったりのフレーズは載っていません。
「こう言いたいんだけど…」と
先生と相談しながら
「私だけのフランス語のフレーズ」
を作っていきました。

このように勉強していくうちに、
教科書やテキストには
多くの例文が載っていますが、
自分のこととして使えるものや
実際にネイティブが使うものは
果たしていくつあるのだろう、
という疑問が出てきました。

例えば、「お元気ですか？」を意味する
《Comment allez-vous?》。
教科書には必ずと言っていいほど
最初の方に載っていると思いますが、
私の印象としては使う確率は
「ほぼない」ように感じます。
シンプルに《Vous allez bien?》や
《Ça va?》と言うのが多いでしょう。


このように、教科書やテキストに
「載っているけど使わない」
フランス語を学ぶのではなく、
せっかくなら
【あなただから使うフランス語のフレーズ】
【ネイティブにも伝わるフランス語】を
身につけられたら最高ですよね✨
ワクワク感がアップしますよね😍


フランス語学習歴15年、
フランス在住４年の講師が
「使えるフランス語」を
フランスからお伝えします！
あなたのご自宅とフランスが繋がっちゃいますよ✨


🔸「旅行で使うフランス語」
「フランス語の発音」など、
ご希望に沿ったレッスンを行います。

🔸あなたのフランスへの興味を
一緒に掘り下げていきます。

🔸フランス語のみでなく、
フランスでの実体験や、
注意すべき文化の違いなどもご紹介します。

🔸カラフルで見やすい
あなただけのオーダーメイド資料と共に
レッスンを行います。

🔸緊張せず話しやすい、質問しやすい
雰囲気作りを心掛けます。

ぜひこの機会に、
私と一緒にフランス語を始めてみませんか？

お気軽に、ご質問等、受け付けております。
長々と最後までお読みいただき、
ありがとうございました！
Merici beaucoup 😊