目指すは「憧れのあの役」?あの映画の役みたいに喋ってみたい
Coffee and Cigarettes (コーヒー&シガレッツ)編!
https://g.co/kgs/SYD5sWStory:
“コーヒー”と“タバコ”にまつわる愛すべき11のエピソード。コーヒーを飲みながら、タバコを吸いながら、様々な登場人物たちが、どうでも良さそうで、良くない、でもひとクセある会話を繰り広げていく
チャレンジするのはこちらのシーン
https://youtu.be/XBI8AwLvb5ghttps://www.youtube.com/watch?v=DHGGJa_KWjM&t=19s台本を元に、演劇メソッドを使って最終的には自然な会話を目指すので、女性や男性でも、年齢や英語のレベルに関係なく皆さん安心してご参加出来ます。
今回はCAFE SALVADORにて1時間のモーニングワークショップの開催になります。
(フリードリンク付き *600円を現地にてお支払い下さい)
英語でスクリプトリーディングって?
スクリプトリーディングとは、プロの役者さんが台本をもらい、役を演じる際に行うリハーサル過程です。台本の台詞を役柄の気持ちを考えながら繰り返し読んで台詞を自分のものにしていきます。
大事なのは役になりきること。
その役がどういう人物で、どんなシーンで、何のために話しているのか。
それによってセリフの伝え方、ニュアンス、アクセント、イントネーションがガラリと変わっていきます。
どうやって役になりきるの?
芸は「真似する」ところから始まります
英語で「演技」する…難しそうですね。ある程度話せる方にとっては英語力を更に1ステップ上げる面白い練習方法になりますが、ビギナーの方々にとっては不安があるかもしれません。でも大丈夫!使用するのは映画の台本です。それが皆さんの「型」になります。その型である「セリフ」の意味をしっかり理解した上で、どう英語で読んでいくか。まずはそこをじっくりお稽古していきます。それが出来たら今度はどう表現していくか。お手本は映画の役者さんです。最初は基本の発音ルールや演劇テクニック(アクティング・メソッド)を使って徹底的に真似てみましょう。ある程度まで真似できるようになったら、これにさらなる演技テクニックを加えて少しづつ「役者」として再現していけるようにします。
「知らない間」に英語力がついてくる?
ただ英語を「勉強する」のではなく、英語での台詞の伝え方や身体の動きなどの全身での「演技」に焦点を当てる事によって、これまで総合的に習得できなかった「発音・リスニング・スーピーキング・表現力」を気付かぬうちに同時に全部底上げできるオススメの英語学習法です。
最近の研究でも新しい「スキル」をより早く習得するには、習得したいターゲットを勉強するのではなく、習得方法に少し変化を加えて学ぶ方が良いと言われています。
ワシントン・ポストより:研究者が発見した新しいスキルをより早く習得する方法
https://www.washingtonpost.com/news/wonk/wp/2016/02/12/how-to-learn-new-skills-twice-as-fast/英語は1つの文化!伝わる英語、伝わらない英語
まずは映画に出てくる実際の会話のシーンをそのまま自分とパートナーで自然に再現出来るところまで稽古します。少ない時間では限りがあるので、できるだけ継続される事が上達の上では欠かせません。もちろん習得するのはシーンの中で実際に起こる生の「英会話」。映画をお手本にする事によって「この人はこんな状況の時だからこの様な表現をするのか!」テキストブック上では学べない現地の文化とリアルな英語の表現を同時にまるごと学ぶことができます。文法はあってるのに通じないカチカチ英語、ぱっと英語で表現できない、発音が伝わらない、聞けなくて困るなどの問題を抱えている方、実際に通じる英語を全部真似して「自分のもの」にしちゃいましょう!
言えたら聞ける・聞けたら言える
よく生徒さんから「英語が聞き取れないんです…」と相談されます。
聞こえないのはなぜか・・・
ズバリ、それは話者と同じような速さと言い方(発音)で「言えない」からです!
これが自分でも「言える」ようになると、必ず聞こえるようになります。
このクラスでは何よりも「役になりきる」事を目指し、0から丁寧に発音から取り組み、セリフをそのまま自然に再現出来る様に仕上げます。映画の役の様に話せるとすごく楽しいですよ。ちなみに役によって変わる様々なアクセント(イギリス・アメリカだけではありません。)や「ギャングの一員」、「お嬢様」(笑)といった演じる役のステータス、職種・地域などによって変化する話し方を学べるのも面白いです。
心を動かされながら全身で学ぶというのは、楽しいものです。
まずは少しづつ演じる楽しさを味わいながら英語力・表現力を共に磨いていきましょう!
英語を話して、身体で覚える感じです。短時間でも英語が自然に口から出でくるようになるには良いと思いました。