お客さまがご利用のブラウザはサポートされていないため、正常に利用できない可能性があります。 お手数ですが、こちらをご確認いただき推奨環境のブラウザをインストールしてご利用ください。

ロシア語音読 プロフェッショナル オンライン 

オンライン

音読でプロの技を高めましょう

こんなことを学びます

これは、音読によって、発音を改善させ、読解力とリスニング力を向上させる講座です。

音読の効果は通訳者ならよく知っています。
まず、音読をすることで、発音・発話が確実に滑らかになります。

また、ネィティブスピードで読めるようになると、リスニングに確実に好影響が出るということも多くの人が仰ることです。

何度も読了することで、決まり文句、コロケーションが記憶に定着していきます。何度も読むことで読解力を向上させます。

音読は今、語学学習のトレンドなのです。
音読の自習方法も伝授いたします。

短めのニュース素材や、大統領のスピーチなどのロシア語の文章を配布します。

最短で何分で読めるかを計測します。

継続が大事です。発音があまりうまくできない、読解が苦手、リスニングが苦手という方は特に音読することをお勧めします。必ず、ブレーキングスルーを体験できる瞬間がきます。

ロシア語の実力検定1級相当の方が対象です。
プロフェッショナルなロシア語力をつけたい方向けです。

音読のすばらしさを伝えたいので、お手頃価格でのご案内です。

使う教材:専門性の高い文章

12月の素材は、「金融」
続きを読む

開催日程がありません

開催予定エリア

オンライン

価格(税込)

¥1,000

受けたい
3人が受けたい登録しています

オンライン受講日程

開催日程はありません。開催リクエストを送ってみましょう。

価格(税込) ¥1,000

オンライン受講料に含まれるもの

ズーム代 資料代

この講座の先生

現役ロシア語通訳

大学時代にモスクワ大学に一年の語学留学をしました。
卒業後、商社勤務時代に2年間モスクワに駐在
ロシア通信社に転職、翻訳者として勤務
その後フリーランスロシア語通訳・翻訳者として活動中
講師歴は5年、まったくの初学者から通訳の卵まで指導した経験があります。

以前からずっと後輩の方たちとロシア語の勉強会をしており、得た知識を還元すると喜んでもらえるということに気がつき、ロシア語で人の役に立てるならとロシア語講師を始めました。

通訳理論を研究しています。日本にはロシア語―日本語の言語ペアで通訳を教える学校はないので、「訓練で通訳ができるようになる」ための方法を探求したかったからです。

私が受講者に提供したいのは「自信を持てるようになること」です。

愛あるお節介が得意技です。

  • 当日の流れとタイムスケジュール

    パターン1 
    初見の文章を読んでいただきどれくらいの速さで読めるかを測定
    30分間音読をしていただきます。それぞれのブレイクアウトルームで30分間の音読をしていただきます。(時々訪問して進捗状況をお伺いします)
    終了間際どれだけタイムを縮められたかを計測します。
    最後に読んだことをパラフレーズして終了です。

    パターン2
    初見のビデオを観ていただきます。どれくらい理解できるかを感じていただきます。同分野の文章をお渡しします。
    ブレイクアウトルームで30分間音読していただきます。
    終了間際に冒頭とは違う同分野のビデオをみていただきます。どれだけヒアリングができるかを感じていただきます。
    • こんな方を対象としています

      プロとしてやっていくためにもっと自信を持ちたい貴女に
      ロシア語検定1級、TRKI3レベル以上、通訳案内士の方など
    • 受講する際は以下をお読み下さい

      喉が枯れやすい方は、のど飴などをご用意ください。お水は必須です。
    ※ストアカでは講座に適用される保険を用意しています。詳しくはストアカ補償制度をご覧ください。

    レビュー2

    • 楽しかった!( 0 )
    • 勉強になった!( 2 )
    • 行く価値あり!( 0 )
  • W1

    女性 40代

    この講座は「自分の弱点に気が付きます」でした

    音読も一人でやっていると自分の弱点や問題に気が付かないのですが、専門家と音読をすることで、自分の弱点を知り、改善すべき点を意識した発話ができるようになります。ネイティブと話している時に意味が通じれば、ネイティブは「何か変」という発音やイントネーション、アクセントをわざわざ会話の中で指摘しないので・・・。先生、ありがとうございました。

    先生からのコメント

    抑揚豊かで華やかな発話ですよね!真っすぐな姿勢が、きっと遠くへ到達しそうだなというものを感じます!頑張ってください!

  • M2

    その他 50代

    この講座は「音読の重要さを実感した講座でした。」でした

    ちょうどよい感じの長さと難易度のテキストを用意して下さいました。家で音読はするのですが、先生の前で時間を計ってやるのとは全く違います。ほどよい緊張感なのなかで、4,5回音読。内容もようやくつかめてきたところでサマライジング。サマライズはあまりしないので内容を外してしまいましたが、、。何度も音読すると、最後のほうは口が辛くなってきて、音読って体を動かすことなんだとわかりました。
    その他、自分の弱点も多数指摘して頂きました。とても勉強になりました。このお値段で。。通訳の仕事で、サイトラなどもう少し早く話したい!と思っているので、また時間が合いそうなときはぜひ参加したいです。通訳の仕事の極意なども教えていただきためになりました。ありがとうございました。

    先生からのコメント

    ありがとうございます。こちらのほうが楽しませていただきました。明るい笑顔に癒される時間でしたよ。音読を繰り返すと必ずがくんと落ちていく瞬間があります。それを感じたというのは凄いことです。まさに、アスリートのように特訓にとりくんだということですよね!また、お会いできますように。

  • この先生の他の講座

    3

    開催リクエスト受付中

    オンライン
    1

    開催リクエスト受付中

    オンライン
    6

    開催リクエスト受付中

    オンライン コース

    この講座に関連する講座

    お探しの講座が見つかりませんでしたか?