【オンライン】通訳メソッドで学ぶー1時間半で英語脳を活性・強化

オンライン

通訳トレーニングでレベルアップ 英語中上級者のためのトレーニング  

こんなことを学びます

*コロナウィルスの状況が落ち着くまでオンラインで行います。

*これまで2時間でしたものを、1時間30分にいたします。

*内容は、都度、いろいろトライします。ご確認の上ご参加ください。

*ZOOMで行います。


この口座はプロの通訳向けではありません。
英語力を上げたい方のための英語力中級から上級までもう一歩、の方向けです。


英語自体は話せる、ビジネスとしても使えているけれど、もっと力を上げたい。
あるいは社内で通訳を依頼されるとこれでいいのか迷う、などの方向けです。


消費税改定、教材、物価、スペース使用料の改定にあわせ、料金が変動することがあります。ご了承ください。
続きを読む

開催日程がありません

開催予定エリアオンライン

価格(税込)¥5,800

現在は開催リクエストを受け付けていません
受けたい
134人が受けたい登録しています

オンライン受講日程

開催日程はありません。

この講座の先生

英語トレーナー| ビジネス通訳

こんにちは。 お世話になったストリートアカデミーに戻って参りました。
お休みに入る前も多くの方にお越しいただきました。

※現在、講座は限定公開としています。 
ご興味のある方は、メッセージをいただければ幸いです。

あらためましてはじめての皆様へ。

私は会社員生活を経て、現在は、フリーランスです。

通訳、翻訳をしつつ、英語を教える仕事をしています。


会社員時代は、三菱商事、日本IBM、ユナイテッド航空、J:COM(立ち上げ当初のJ/V=まだ外資が半分入っていた頃), PCCW ( Pacific Century ...
+続きを読む

当日の流れとタイムスケジュール


1)ご挨拶

2)通訳のトレーニング
  (参加者の方の慣れ、レベル、ご要望などにあわせつつ進めます。)

各種トレーニング、音読、リテンション、パラフレイジング、サイトラ(スラッシュリーディング)、リプロダクション等、できるだけ様々なトレーニングを経験していただきます。


途中で休憩をはさみます。集中してかなり疲れる可能性があるので、
途中こまめに休憩します。


4)クロージング

続きを読む

こんな方を対象としています

ある程度、通常の会話はできるけれど、まだ力が足りない、あるいはあるレベルから力が上がらなくなってしまった方。

通訳技術を身につけてみたい方、体験されたい方。

英語力、中級以上で応用力、表現力を上げたい方。

しばらく英語を使わなかったので力を取り戻したい方
続きを読む

受講する際は以下をお読み下さい

プロの通訳養成レッスンではありませんが、コンテンツを変えながら、ご紹介するトレーニングを繰り返すことである程度の通訳ができるようになってきます、
またどういう通訳が良いものなのか、すっきりしてくることでしょう。

また英語力自体の底上げにもおすすめします。

日常生活や日々のビジネスシーンで遭遇する通訳に慣れること、通訳練習をすることで英語力、表現力をアップすることを目指すレッスンです。

英語が話せるひと、として通訳を頼まれてしまう方も、字面だけでは通訳はできないので、通訳的に1つの言語をフィルタリングして、イメージを英語のロジックにして、アウトプットしなおすトレーニングとしてもどうぞ。
続きを読む
※ストアカでは講座に適用される保険を用意しています。詳しくはストアカ補償制度をご覧ください。

レビュー18

  • 楽しかった( 12 )
  • 勉強になった( 16 )
  • 受ける価値あり( 12 )
  • この講座は「楽しみながら通訳準備ができる授業」でした
    男性 30代

    仕事で急遽通訳することになったのでリピート受講しました。
    専門的な内容でしたが、お忙しいところ準備の上レッスンして頂きました。
    IT関連の通訳のため、頻出用語と頻出表現を確認しました。
    具体的には、クイックレスポンス、リテンション、想定質問/発言の練習をしました。
    通訳は久しぶりのため不安な点もありましたが、ご相談に乗ってくださり前向きな気持ちになれました。
    今回も楽しみながら練習することができました。
    また通訳の機会がありましたらよろしくお願いいたします。

  • この講座は「実践的な練習方法が学べる講座」でした
    その他 40代

    普段の独習に取り入れられる練習方法を教えて頂きました。とても実践的な練習方法なので、すぐに取り入れたいと思います!
    とても有意義な講座でした!ありがとうございました!

  • この講座は「楽しく脳に汗をかく講座でした」でした
    女性 30代

    通訳の基礎を学べるので、少しでも興味のある方に受けて頂きたい講座です。先生も生徒のレベルを見ながら進めてくれるので臆せず参加することができます。まさに脳の筋トレと言った感じで、受講後は清々しい爽快感がありました。

  • 英語学習法のおすすめの先生英語学習法の先生を探す

    英語学習法の関連カテゴリーから講座を探す

    先生のスキルから探す