高校生のための漢文&英語

オンライン

高校生・大学受験生を対象に、「論語」の漢文をテキストにして、漢文訓読の句法を学習し、 併せて英語訳の「論語」を読解します。

こんなことを学びます

◆こんなことを学習します★↓
https://youtu.be/cqZHPuBZCZQ

◆「論語」を教材にして、漢文と英語を学習します。
 はじめに、高校生レベルの漢文読解に必要な句法を演習し、次に、「論語」の漢文を訓読、併せて英語訳「論語」を読み、高校で学ぶ漢文法・英文法を学習します。


◆一回だけの参加、もしくは継続、どちらでも可能です。
(継続される場合、テキストは郵送対応します、お申し出ください)

続きを読む

4月11日(木)

19:30 - 20:50

オンライン

予約締切日時

4月11日(木) 19:30

参加人数

0/5人

開催場所

オンライン

価格(税込)

¥1,000

講読資料はプリントアウトをしてご参加ください。 テキスト郵送サービスしております。 お申込みの際にお申し付けください。

4月25日(木)

19:30 - 20:50

オンライン

予約締切日時

4月17日(水) 19:30

参加人数

0/5人

開催場所

オンライン

価格(税込)

¥1,000

講読資料はプリントアウトをしてご参加ください。 テキスト郵送サービスしております。 お申込みの際にお申し付けください。
  • 4月11日(木)

    19:30 - 20:50

    オンライン

  • 4月25日(木)

    19:30 - 20:50

    オンライン

  • 現在は開催リクエストを
    受け付けていません
受けたい
8人が受けたい登録しています

オンライン受講日程

4月11日(木)19:30 - 20:50

¥1,000

参加人数0/5人

4月25日(木)19:30 - 20:50

¥1,000

参加人数0/5人

オンライン受講料に含まれるもの

受講料には教材費も含んでいます。それ以外の費用はありません。

この講座の先生

古典文学作品を原文と英語訳とで読む

平成元年(1989年)から、日本の古典作品を、原文と英語訳で、源氏物語・枕草子・徒然草・平家物語・雨月物語・奥の細道・方丈記、などを輪読しながら講読しています。

講座の特徴は、古文や漢文を英語訳と比較・対照しながら読むことで、二つのコトバによる『古典』の世界を味読できるようにしています。

一人では完読がむずかしい古典作品を、一緒に読んで楽しみたい、と思っています。

◆高校生・大学受験生を対象に、『論語』の漢文をテキストにして、基本的な漢文訓読法を学習し、併せてその英語訳を読んで、漢文と英語の読解を同時に学習をします。

 20...
+続きを読む

当日の流れとタイムスケジュール

◎演習問題の確認(答えあわせ)

◎「論語」のテキストを用いた漢文・英語の解説。音読しての理解。
続きを読む

こんな方を対象としています

◆高校生、大学受験生

◆漢文・英語を学習したい方

◆「論語」を読んでみたい方


◆ZOOMを使用します。
 画面オフでのご参加もOK.。

【その他】
事務連絡などズームのサポートは
講師 坂本了のアシスタントのキリエが
担当しています。

ご不明な点がありましたら、お気軽にチャット等でも
ご連絡ください。
続きを読む

受講する際は以下をお読み下さい

事前にお渡ししますテキストは目を通しておいてください。
続きを読む
※ストアカでは講座に適用される保険を用意しています。詳しくはストアカ補償制度をご覧ください。

レビュー2

  • 楽しかった( 2 )
  • 勉強になった( 2 )
  • 受ける価値あり( 2 )
  • この講座は「英文も漢文もしっかり学べる講座」でした
    男性 10代

    句法の問題演習を予め行い、論語を教材として漢文と英文の解釈をします。
    かなりきちんと解釈するので、とても勉強になりました。今後も続けたいです。

    先生からのコメント

     高校生レベルの漢文の学習は、基本的な漢文法をしっかり身につけることに尽きます。
     体育の基礎練習と同じことです。
     繰り返し、声に出して音読する、書き下してみる。反復練習して身体に覚えさせるように、脳に
     覚えさせる。
     「学んで時にこれを習う、また楽しからずや」、と自分で思えるようになったらいいですね。

  • この講座は「漢文と英文のコラボレーション」でした
    その他 40代

    なんてユニークな発想な講座だろう。中1の息子には難しいかなと思って心配しておりましたが、色々な発見があったようで、「よかった」と言っておりました。難しいかも。できないかもと思う固定概念を抱くよりも、まず1度やってみると思うことの勇気と大切さを教えてくださりありがとうございました。

    先生からのコメント

     中・高校生の皆さんにとっては、漢文が面白いと思う人はまずいないでしょうけれど、試験科目に漢文も出されるから、勉強せざるを得ない、ということなんですね。
     
     昨日、「論語」の最初の漢文、「学んで、時にこれを習ふ、また楽しからずや」とあったように、何かを学んで、それを時にふれて学びなおしてみる、というのは楽しいことなんですが、試験勉強となると楽しいとばかりは言っておれませんね。

     そこで考えたのは、「論語」の含蓄深い文章を使って、漢文の基礎的な文法規則を身につけ、さらには、この英語訳を添えて英語にもなれ親しもう、それならば、ちょっとは楽しくなるかもしれない、という趣旨でもうけた講座です。
     
     昨日は、中学一年生で受講していただきましたが、高校生を対象としたテキストでしたので、ちょっとしんどかったかもしれませんね。

     

  • 英語学習法のおすすめの先生英語学習法の先生を探す

    英語学習法の関連カテゴリーから講座を探す

    先生のスキルから探す