お客さまがご利用のブラウザはサポートされていないため、正常に利用できない可能性があります。 お手数ですが、こちらをご確認いただき推奨環境のブラウザをインストールしてご利用ください。

【オンライン】簡単!フラダンサーのためのハワイ語解読法1

オンライン

あなたは自宅から、講師はハワイから、Zoomでつながってハワイを感じながら学ぶ講座です

こんなことを学びます

<こんなことを学びます>
フラソングの意味がどんどんわかるようになる!ハワイ語の法則を学べます
フラダンサーのためのハワイ語集『たくさんのメレから集めた言葉たち』の著者が、自分の力で歌詞を解読できるようになる方法を公開します。

<こんなことが出来るようになります>
日本のフラダンサーがステップアップするために必要なのは、ハワイ語力です。
とはいえ、難しく考えなくても大丈夫。
ハワイ語の歌詞解読は最小限のハワイ語力で十分です。
基本的なハワイ語のルールとパターンをわかりやすく解説します。
法則を知ることで、ハワイ語の解読がスラスラとできるようになります。
ハワイ語の語順通りに言葉の意味がイメージできるようになります。

<こんな風に教えます>
ハワイアンソングを聴きながら、ハワイ語の歌詞を題材にして
スライドや映像を観ながら自由に楽しく学んで頂きます。
参加人数を10人までに制限することで、一人一人の質問に答えられるようにしました。

<持ち物>
筆記用具
もし持っていたら『たくさんのメレから集めて言葉たち』

<定員>
基本 10名
続きを読む

11月3日(火)

10:00 - 11:30

オンライン

予約締切日時

11月3日(火) 09:00

参加人数

4/10人

開催場所

オンライン

価格(税込)

¥3,000

12月5日(土)

10:00 - 11:30

オンライン

予約締切日時

12月4日(金) 09:00

参加人数

1/10人

開催場所

オンライン

価格(税込)

¥3,000

  • 11月3日(火)

    10:00 - 11:30

    オンライン

  • 12月5日(土)

    10:00 - 11:30

    オンライン

  • 参加できる日程がありませんか?
    先生に開催リクエストを送ってみましょう!
    開催リクエストする
受けたい
13人が受けたい登録しています

オンライン受講日程

11月3日(火) 10:00 - 11:30

¥3,000
参加人数 4/10人

12月5日(土) 10:00 - 11:30

¥3,000
参加人数 1/10人

参加できる日程がありませんか?
先生に開催リクエストを送ってみましょう。

オンライン受講料に含まれるもの

レッスン代

この講座の先生

文筆家、ハワイ州観光局アロハプログラム講師

フラ、ハワイ音楽に傾倒するハワイ・スペシャリストとして、ハワイを拠点に執筆・コーディネート活動を行う。
ハワイのクムフラやミュージシャンとの親交も幅広い。
フラダンサーとして、メリー・モナーク、キング・カメハメハの大会出場経験あり。
近年、フラダンサーを対象とした日本での講演・セミナー活動に力を入れている。

【著書】
『たくさんのメレから集めた言葉たち』1〜4
『LIVE ALOHA~アロハに生きるハワイアンの教え』
『メレ旅(上巻/下巻)』

  • 当日の流れとタイムスケジュール

    開始10分前に ZOOM会議室をオープン 
    ・講師の挨拶、ZOOM機能の説明
    ・講座スタート
    ・講座まとめ〜質問受付
    ・ZOOM終了
    • こんな方を対象としています

      ハワイ語の歌の訳し方を知りたいフラダンサー 、ハワイアン・シンガー
    ※ストアカでは講座に適用される保険を用意しています。詳しくはストアカ補償制度をご覧ください。

    レビュー13

    • 楽しかった!( 11 )
    • 勉強になった!( 13 )
    • 行く価値あり!( 9 )
  • W1

    女性 40代

    この講座は「ハワイ語が理解しやすくなる」でした

    ハワイ語の歌詞を調べる時にいつも迷ってしまう、
    i、a、e、ana、noなど単語と単語の間の言葉に関して、どう理解したら良いのかがわかりました。
    この講座を受けたことで、文法や品詞を理解しやすくなるので、フラソングの歌詞を訳しやすくなります。
    とても充実した講座です。次回も楽しみです。

  • W3

    女性 50代

    この講座は「知りたかった学びが満載な講座」でした

    今までハワイ語を辞書で調べたりしても、意訳とのニュアンスの違いに戸惑ってましたが、これからは単語や文章、背景と向き合うのが楽しみになりました。ありがとうございました😊

  • W3

    女性 50代

    この講座は「とても充実していてお得度満点です。」でした

    昨日初めてよしみだいすけさんのクラスを受講させて頂きました。
    今までハワイ語のレッスンは何度か受けたことがありますし、出版されているCD付き等の本も購入したことがありますが、このクラスは題名にあるように、

    フラダンサーのための!!

    がキーポイントで、要はフラを踊るための歌詞を理解すれば良い。
    と言う観念で教えて頂けるので、難しい文法を一から覚えると言うより、いかに歌詞を理解できるようにするか!
    を教えて頂けました。

    こちらのクラスシリーズで4まであるそうなので、全て受けてみたいと思ってます。

    次のクラスまで2週間空いているのも、復習するためのちょうどよい時間だと思います。

    クラスで使った資料は受講後すぐにPDFで送って下さるのも、とても嬉しいです。

  • W3

    女性 40代

    この講座は「簡単!フラダンサーの為のハワイ語解読法1」でした

    何がポイントで何は今は気にしなくて良いのかを教えて下さるので必要な物を集中して聴くことが出来ました。
    また、先生独自に作られた活用表が素晴らしくて振り返ってみれる資料も下さるのでzoomだけで完結ではなくその後の自主勉強の際に参考になるアイテムもプレゼントして下さるので復習してみよう!という気になります。
    何より、日本中のフラダンサーを「きちんとメレを理解し表現できるフラダンサーにしたい」と言う目標が嬉しく、有難く想いました。

  • W3

    女性 50代

    この講座は「簡単!フラダンサーのためのハワイ語解読法」でした

    今日初めてハワイ語の文法や解読するためのルールについて学ばさせていただきました。これまで、辞書をいくら引いても自分で解読できないため、翻訳されたもので理解していました。これからは、解読にチャレンジして文章の意味とモーションがつながるような踊りにできるようにスキルアップしていきたいです。ありがとうございました。

  • この先生の他の講座

    関連講座

    この講座を見た人は、こんな講座も見ています

    お探しの講座が見つかりませんでしたか?