お客さまがご利用のブラウザはサポートされていないため、正常に利用できない可能性があります。 お手数ですが、こちらをご確認いただき推奨環境のブラウザをインストールしてご利用ください。

【期間限定】簡単!フラダンサーのためのハワイ語解読法 7/13午後

オンライン

ハワイアンShop/Cafe 応援企画◆自宅で受ける よしみだいすけハワイ講座@神戸Makamaka オンライン版

こんなことを学びます

フラソングの意味がどんどんわかるようになる!
ハワイから贈るオンライン特別講座でハワイ語の法則を学べます。

フラダンサーのためのハワイ語集『たくさんのメレから集めた言葉たち』の著者が、自分の力で歌詞を解読できるようになる方法を公開します。
受講生のあなたは自宅から、講師のだいすけはハワイのマノアから、ZOOMで繋がる講座です。

◆学ぶメリット
フラダンサーが踊るのは、歌の言葉を表現するモーション。
ハワイ語の歌詞の言葉と踊りがリンクしています。
そんなフラを、歌詞を理解しないで踊っていたらどうでしょう?
ハワイの人には一目でわかってしまいます。
なぜならダンサーの目を見れば一目瞭然だからです。

日本のフラダンサーがステップアップするために必要なのは、ハワイ語力です。
とはいえ、難しく考えなくても大丈夫。
ハワイ語の歌詞解読は最小限のハワイ語力で十分です。
基本的なハワイ語のルールとパターンをわかりやすく解説します。
法則を知ることで、ハワイ語の解読がスラスラとできるようになります。
ハワイ語の語順通りに言葉の意味がイメージできるようになります。

◆◆今回の内容はこちら◆◆

1. ハワイ語の特徴、日本語との違い
2. 言葉の種類を3つに分ける
3. 語順を理解しよう
4. ハワイ語歌詞解読の実践
続きを読む

開催日程がありません

開催予定エリア

オンライン

価格(税込)

¥2,000

現在は開催リクエストを受け付けていません
受けたい
1人が受けたい登録しています

オンライン受講日程

開催日程はありません。

この講座の先生

文筆家、ハワイ州観光局アロハプログラム講師

フラ、ハワイ音楽に傾倒するハワイ・スペシャリストとして、ハワイを拠点に執筆・コーディネート活動を行う。
ハワイのクムフラやミュージシャンとの親交も幅広い。
フラダンサーとして、メリー・モナーク、キング・カメハメハの大会出場経験あり。
近年、フラダンサーを対象とした日本での講演・セミナー活動に力を入れている。

【著書】
『たくさんのメレから集めた言葉たち』1〜4
『LIVE ALOHA~アロハに生きるハワイアンの教え』
『メレ旅(上巻/下巻)』

  • 当日の流れとタイムスケジュール

    開始15分前に ZOOM会議室をオープン 
    ・講師と主催者の挨拶、ZOOM機能の説明
    ・講座スタート
    ・講座まとめ〜質問受付
    ・ZOOM終了
    • こんな方を対象としています

      ハワイ語の歌の訳し方を知りたいフラダンサー 
    • 受講する際は以下をお読み下さい

      この講座はZOOMでの開催です。
      スマホ、タブレット、パソコンで参加できます。

      ■事前準備
      Zoomアプリのインストール、環境のご確認をお願いします。

      アプリのダウンロード
      スマホ/タブレットで受講する場合はZoomアプリ(無料)が必要です。
      アプリをインストールしておいてください。
      アプリのダウンロードはこちら(Zoomの公式サイト)
      https://zoom.us/download#mobile_app

      パソコンでの受講はブラウザでもできるので
      アプリのダウンロードは必須ではありません。

      ■当日の受講方法
      受講開始15分前から、参加URLにクリックしてアクセスできます。
      アプリを起動してミーティングIDを入力して参加することもできます。
      筆記用具と、もし持っていたら『たくさんのメレから集めた言葉たち』をご用意ください。
    ※ストアカでは講座に適用される保険を用意しています。詳しくはストアカ補償制度をご覧ください。

    レビュー4

    • 楽しかった!( 4 )
    • 勉強になった!( 4 )
    • 行く価値あり!( 3 )
  • W3

    女性 50代

    この講座は「フラダンサーのためのハワイ語解読法 7/13」でした

    わたしは以前はフラダンサーでしたが、今はウクレレを弾き、ハワイ語で歌うことを習っています。
    今までも吉見先生の辞書を屈指して言葉の意味を検索していましたが、今回の講座で単語の見つけ方がクリアになりました。語順やどれが名詞なのかがわかればこれまでのカタカナハワイ語から少しでも言葉を理解しながら歌うことができるようになるかな?そうなりたいと願っています。
    今回の講座を受けることが出来たことを感謝しています。ありがとうございました。

  • W1

    女性 50代

    この講座は「楽しく学べる」でした

    大変面白い講座でした。ハワイ語の単語だけや歌詞の意味を教えてくれる講座は他にも色々ありますが、文章構造から詳しく楽しく教えてくれて、後々、違う歌詞を読む手助けになりました。あっと言う間に終わってしまって、質問できなかったのが残念でした。

  • W1

    女性 60代

    この講座は「受けて本当に良かった😍以上の素晴らしい講座です」でした

    大変ためになりました
    解りやすいように考えられているので、歌詞をキチンと読み取れるすべを得られる貴重な講座です
    次回あればぜひ受けたいと思います

  • W1

    女性 50代

    この講座は「ハワイの風を感じながらハワイ語の勉強ができる講座」でした

    フラ歴4年とは言え、日常に忙殺され、ただ踊ってるだけで浅く学んできてましたが、ようやく心に余裕もできて、本格的にフラの事も学びたく思っていたところで、オンライン講座のハードルも下がり、なんと!ハワイ在住の先生に直接お勉強を教えて頂ける機会を見つけ、それと同時に日本のハワイアンカフェやショップの応援にもなる!そりゃ受けなきゃダメでしょ!って感じで受講しました。
    夕方の受講時間、ハワイは夜で、椰子の木々が風に揺れ、梅雨の日本にいる事を忘れて、お勉強に没頭する事が出来ました!
    ハワイだからか繋がりが難しいところもあった様ですが、その分時間延長して下さって感謝です!
    そりゃお勉強は難しかったです!でも、基本のキを知る事が出来て、どのように歌詞を和訳していくのかの順序もわかり、これから時間がかかってもちゃんも理解出来るようにしてゆこうと思いました。
    ありがとうございました!

  • この先生の他の講座

    関連講座

    この講座を見た人は、こんな講座も見ています

    お探しの講座が見つかりませんでしたか?