【字幕卒業式】に招待します!!

今までに見た映画を全て!見返したくなること間違いなし!

learn

こんなことを学びます

★☆★プレゼントキャンペーン★☆★
『マイ・インターン』のDVDを全受講生にプレゼントします!

【9月22〜開催】
『マイ・インターン』の中から名シーンだけを厳選し
セリフの直訳・意訳、映画の中で使われるビジネス英語、言い回しなどについて幅広く解説しながら
字幕に頼らない映画の本当の楽しみ方をお教えします!
https://www.youtube.com/watch?v=W-DEy3mylCs

【過去開催】
不朽の名作『UNTOUCHABLES』
https://www.youtube.com/watch?v=ALf2JHQUErA

今までに数々の映画を見てきましたが、
よりふさわしい通訳があるのに…
今のシーンはそういう意味じゃなくて…
確かに直訳としては間違っていないけど、日本とアメリカでは同じ意味にならないのに…
という映画が数多くありました。
そういった字幕を元に映画を鑑賞している方は数多くいらっしゃるかと思います。
非常に勿体ないとは思いませんか?

【当日のカリキュラム】
映画鑑賞(字幕有)
 ▼
ワンシーン解説
 ▼
リスニング特訓
 ▼
映画鑑賞(字幕無し)
 ▼
総復習
 ▼
卒業式

最後には、今まで以上に洋画を楽しめるようになっていることを保証します!
ぜひ、一緒に字幕から卒業しましょう!!!
続きを読む

日程・開催時間を選ぶ

開催リクエスト受付中

開催予定エリア

六本木・赤坂

価格

¥6,000

受けたい
37人が受けたい登録しています

teacher

この講座の先生

English Total Coordinator

TOEIC985点、Listening満点取得。

Hawaii, USに5年間在住経験有り。
皆さん!「Never too late」の精神です!!
いつ学びを始めても遅すぎるということはありません!
ぜひ、この機会に英語を学び始めませんか?
全力でサポートします!!

▼経歴
ハワイ州オアフ島に5年間在住し、Hahaione elementary school語学特別奨励生クラスを首席で卒業。

大学での論文が米国論文誌nature nanotechnologyに初めて掲載。
インフラ関係の企業にて、英国案件、顧客要件の翻訳、他英訳業務全般を担当。
現在、留学支援事業に取り組んでいるEnginnier Limitedでは新規海外提携校の交渉および翻訳業務、留学前の英語学習サポートに取り組んでいる。

detail

講座詳細

  • こんな方を対象としています

    ▶これをきっかけに洋画を見始めようかなと考えてる人
    ▶洋画を字幕で見ている人
    ▶隣の外人がなぜ映画を見ながら笑ったのかわからない人
    そんな方々の参加をお待ちしております!

  • 受講料の説明

    受講料にはレッスン料、教材費が含まれます。
  • 受講する際は以下をお読み下さい

    途中入場・途中退室は基本的にお断りしております。
    授業開始から授業の終わりまでの2時間で映画を英語で楽しめるようにカリキュラムを組んでおります。途中入場・途中退出いたしますと映画をアメリカ人と同レベルで楽しめるようになることを保証できないため、このような決まりを設けております。

review

レビュー

  • 8

  • 楽しかった!( 6 )

  • 勉強になった!( 6 )

  • 行く価値あり!( 4 )

  • 男性 30代

    この講座は「いろんな意味で洋画の見方を変えてくれる」でした

    先生のお人柄も良く、楽しく学ぶことができました。作品のストーリーを楽しむ以外にも、色々な見方があるんだなと。それを活かさない手はないなと。良い気づきを得ることができました。ありがとうございました。

  • 女性

    この講座は「効率のいい学習方法を知ることが出来ました。」でした

    今まで手探りで映画での英語学習をしていましたが、講座を受講することで効果的な学習方法を知ることが出来ました。また、英語が早口に聞こえる理由など、今まで知らなかったことも教えていただきました。
    頂いたDVDも活用させていただきます。ありがとうございました。

  • 女性 30代

    この講座は「映画好きな方にオススメ」でした

    始まる前までは難しいかなと思っていましたが、やり方を丁寧に教えていただいて、家にある好きなDVDでもやってみようと思えました。映画好きなら楽しくできると思います。ありがとうございました。

  • 女性

    この講座は「教わる価値あり」でした

    やはりネイティブの方と日本人では聞き方が違いますね。それをわかりやすく解説してくれるこの講座は教わる価値有りだと思います。

  • 男性

    この講座は「自分では意識していないことばかり!」でした

    いままではただ呆然と見ながら聞くというだけで字幕からの卒業なんて一生できないように思っていましたが、この講座でどのように聞けばいいのかを教えてもらい一気にやる気が出ました!ありがとうございました!!

  • more

    この先生の他の講座

    6

    開催リクエスト受付中

    コース